Can I configure where to place my overviews?

Of course, you can decide if you prefer to have your overviews in a card mode on your Glance view or as a table in the panel below the Issue description fields. The Overview layout is entirely up to you. Check out here how to place your overviews to best fit your needs.